lunes, 30 de septiembre de 2013

Amarrado a tu cintura

Tied to your waist

Aunque el título os pueda hacer pensar que este va a ser un post romántico, siento tener que decepcionaros pues no tiene nada que ver con ello. Tan solo quiero haceros una pregunta muy sencilla: ¿no te pasa a veces que dudas donde llevar tu chaqueta porque en cualquier lado te resulta incómoda? Qué si bolso, que si en mano... respuesta incorrecta, ¡átala a tu cintura y deja de complicarte!

By reading the title of today's post you may think it is going to be a romantic one but I'm going to disappoint you as it is not. I just want to ask you a simple question: Doesn't it happen to you that you doubt sometimes where to keep your jacket as every place is uncomfortable? In your bag, hand carrying it... wrong answer, stop thinking and tie it to your waist!



martes, 24 de septiembre de 2013

Don't tell them I'm obsessed with leather

Septiembre acaba y, aunque duela a muchos, se van con él las altas temperaturas. Pero no todo es malo, nuevas texturas que antes no podíamos usar porque daban calor van a ir apareciendo por nuestros armarios. Vuelve el cuero y lo hace con fuerza ¿Te apuntas o no?

September ends and, although some people might feel sad, high temperatures go with it. But not everything is bad, new fabrics that we have not been able to use this summer are going to appear now in our wardrobes. Leather comes back and it comes to stay. Are you in or not?


domingo, 22 de septiembre de 2013

Beba´s Closet

"Beba's dream es un nuevo concepto de novia, huye de la novia convencional, para enamorar a la novia moderna, la auténtica, la que se atreve y se atreve sobre todo a ser ella misma."

"Beba's dream is a new "bride concept" of those that runs away from conventions to woo the modern bride, the real one who dares to be just herself"

lunes, 9 de septiembre de 2013

Directly from India

Con un toque Indio y bohemio se ponen de moda este tipo de bolsos bordados. ¿Aún no los conocías? With an Indian and a bohemian touch these new bags are going to be everywhere. Don't you know them yet?


See more things in mixingtrends:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...http://mixingtrends.blogspot.com.es/2012/12/coronas.html