Peinados

Hairstyles

Muchas veces nos ocurre que tenemos un día en el que nos apetece ir especialmente guapas. Entonces llega la crisis, ¿que me pongo? ¿que me sienta mejor?... Una de las cosas a las que recurro cuando ya desesperada no se que hacer, es a peinarme. Un look sencillo, con un peinado llamativo puede ser todo un acierto. Por ello, voy a empezar poco a poco a enseñaros trucos de peinados. El primero es el uso de la trenza. Si se usa bien, pueden hacerse auténticas maravillas.

When we have a special date and we want to look better than ever, it happens many times that we don't know what to wear. Then comes the crisis, what should I wear? anything fix me well... One of the things that I do when I am about to desperate, is to make a hairstyle. A simple look, with a striking hairstyle can be a total success. That's why I'm going to teach you some tricks. The first one is how to use braids. 

EN COLETA/ PONYTAIL

EN MOÑO/ BUN

EN CORONAS/ CROWNS

MEDIO RECOGIDO/ HAIR HALF UP

En cuanto tenga tiempo haré un tutorial explicando alguno de estos peinados. Son más sencillos de hacer de lo que parecen. Mientras tanto experimentar!Así es como se aprende.

As soon as I can I will do a tutorial explaining how to do some of this hairstyles. Until then, keep on trying. That's how you'll learn!

Colección fun de aristrocrazy

FUN aristocrazy

Estoy completamente prendada de la última colección "FUN" de la joyería aristocrazy. El otro día, una compañera llevaba una cadena con una cruz similar a esta y me dijo que era de aquí. Mi gran sorpresa fue cuando vi la de cosas tan bonitas que había. Son el complemento perfecto para cualquier look: sencillos y elegantes. Cualquiera de los que os voy a poner son el remate final que combina con todo. Además, dentro de los precios de esta joyería, no supera los 60 euros ninguna de las piezas que os he seleccionado.

I am completely in love of the last collection of the jewelry Aristocrazy called "FUN". A few days ago, a friend of mine was wearing a necklace with a cross from this shop. My biggest surprise was when I saw all the beautiful things that this collection consist of. They are the perfect complement for any look: simple and elegant. Moreover, all of the pieces that I've selected for you are less than 60 euros.

Cool Jackets

A pesar de ser invierno, aun hay momentos del día en los que nos podemos permitir llevar blazers. Están saliendo en numerosas tiendas colecciones de blazers bordadas, con pedrería o con mezclas de texturas que son preciosas. Es por ello, que he decidido traeros hoy unas cuantas a ver que os parecen.

Despite being winter, there are still moments of the day when we can wear blazers and not freeze. They're coming out in many shops collections of blazers embroidered, with rhinestones or those with mixture of textures, which are all beautiful. Because of this, today I decided to bring you a few examples to see what you think.

ZARA

Si os han gustado tanto como a mi, en esta tienda podéis encontrar infinitos modelos a gusto de todo consumidor. Si tuviera que elegir una me quedaría con la tercera. 

If you have liked them as much as I do, you can find in this shop models for every consumer's taste. If I had to chose one, I'd buy the third one.

¿Dudáis aun el compraros una?

Are you still doubting of buying one?

Olivia Palermo

Este post va exclusivamente dedicado a Olivia Palermo, una chica con un estilo inigualable. Sus looks son sin duda una muestra de lo que es el buen gusto y el saber combinar. Sencillamente, un once. He seleccionado algunos de los estilismos que más me han gustado suyos para este invierno. Espero que os sean útiles!

This post is going to be dedicated to Olivia Palermo, a girl with an inimitable style. Her looks are undoubtedly an example of what I consider the art of combining and good taste. I have selected some pictures of her style for this winter. Hope they'll be useful! 

Ahora un par más elegantes para ocasiones especiales. Tomar nota!

Now, some more elegant looks. Take notes!

También hay algo para vosotros chicos, ¡No os preocupéis! Estas dos fotos son especialmente para vosotros.

There is also something for you guys, don't worry!

Hasta pronto!!

See you as soon as possible!

Nueva combinación

New idea

Jugando nuevamente con combinaciones, os traigo una que me encanta. Usar una blusa con un lazo y hacer que se vea por encima de un jersey. Mucha gente hace esto únicamente mostrando el final de la blusa por abajo, pero ¿porque no también el lazo?. Espero que os guste!

Trying to make new combinations, I'm bringing you here one that I love. It consists in using a blouse that has a loop and making this garment appear not only at the bottom but also showing the loop. Why not? Hope that you like it!

Haz uso del burdeos

Use some burgundy color

El post de hoy va a ser muy breve. Os dejo aquí unas fotos con mi sombrero burdeos de Sfera. Para quienes aún no lo sepáis, el burdeos es el color de la temporada, cosa que podéis comprobar en cualquier tienda. Además considero que sienta fenomenal!. No lo dudéis y haceros con algo de este color para invierno.

Today's post is gonna be short. I leave you here some pictures with my burgundy hat from Sfera. For those who don't know it yet, burgundy is the color of this season as you can see in every shop. Moreover, it is a color that fix with everything from my point of view!. Don't doubt it and buy something of this color for winter.

En las fotos llevo pantalón y blusa de Massimo Dutti, fular de Zara, chaleco de Solider y bolso de Salvador Bachiller.

In these pictures I am wearing jeans and blouse from Massimo Dutti, scarf from Zara, vest from Solider and bag from Salvador Bachiller.

Cuanto más recto mejor

The straighter the better

Os dejo aquí un post muy sencillo sobre abrigos. Se llevan los abrigos rectos y anchos, y también aquellos que terminar de una forma un poco más abombada al final, que podéis ver en las dos últimas imágenes. Si tuviera que decidirme por uno lo haría por este primero!.

Today I am going to do this post about coats. Straight, wide and also those that finish in a slightly curved form are trendy. If I had to choose one I would choose the first!.

En el blog de Bartabac podéis ver un ejemplo de estos abrigos.

You can also see an example of these kind of coats in the blog Bartabac.

Noche vieja

New Year's Eve

Supongo que muy pocas personas se habrán parado a pensar ya en Nochevieja, pero aunque aun queda mucho ¡más vale prevenir que curar!. Los motivos por los que he decidido hacer un post ya de este tema son: que luego todo el mundo lleva los mismos trajes por haberlos comprado a última hora y que además hay firmas como Blanco o H&M que están haciendo ofertas especiales en trajes de fiesta. Blanco por ejemplo tiene todos a un 20% de descuento.

Por eso os he hecho una selección de unos cuantos trajes de la nueva temporada de diferentes tiendas que me han encantado!. Espero que os sirvan. Una pista, los encajes y lentejuelas son la clave.

I guess that anyone have stopped to think about what to wear on New Year's Eve, but prevention is better than cure!. The main reason that make me decide to do this post is that everyone wear similar dresses in this event because of buying them at the last minute. Moreover, there are now some brands such as H&M or Blanco that are doing sales on this clothes.

I have done a selection of some new dresses that I loved!. Hope they'll be useful. I will give you a hint, lace and sequins are the key.

MANGO

BLANCO

ZARA