domingo, 14 de octubre de 2012

Sombreros

Hats
A todo el mundo le da vergüenza llevar sombreros. Pero, ¿porque?. Considero que sientan fenomenal y son el broche perfecto para cualquier look otoñal. Ya es hora de quitarnos esos prejuicios sin sentido y empezar a lucirlos!. 
Everybody is afraid of using hats and I can´t understand why. They could make an outfit look amazing! Learn how to use them!

1.-Si tu forma de cara es más alargada úsalos más tipo pamela y redondeados para suavizar un poco tus facciones. Te irán peor los que se peguen demasiado a la cara o de ala estrecha.
If your face shape is elongated try to use "pamela" hats, rounded and wide brim. You shouldn't use hats that stick to your face too much.

2.-Si en cambio eres de las que tienen la mandíbula muy marcada, más tirando a cuadrada, no lo dudes!. Los sombreros ya sean redondos o a lo pasión de gavilanes, adornados con plumas o cintas preferentemente, te van a sentar fenomenal. 
If you have a strong jaw (squarer) do not hesitate and use rounded or cowboys hats always decorated with feathers or ribbons. You'll look gorgeous!



3.-Por último, recomiendo a las chicas con caras más redonditas y dulces hacer uso de dos tipos de sombrero: o de aquellos con poco vuelo pegados a las orejas que tenderán a remarcar más este aspecto suyo, o bien a usar unos sombreros de ala más ancha. Te irán peor los estilo "vaquero".
Finally, I would recommend girls with more plump and sweet faces to use two types of hats: those with little flight, close to their ears that will enhance this aspect of themselves, or to use hats with a wider wing. The cowboy style will fix worse on you.



Look de hoy

Llevo un vestido de Primark que lo hay en muchos colores,  sombrero de El Corte ingles, bolso de Urbaks y los zapatos de un chino de Principe de Vergara. Espero que os guste!
I am wearing a dress from Primark, a hat from El Corte ingles and a bag from Urbaks. 







jueves, 11 de octubre de 2012

Chaqueta militar


Military jacket

Hace unos pocos días logré por fin hacerme con una chaqueta militar y sencillamente, me encanta. En concreto este modelo es de tela de sudadera, lo cual hace que sea muy cómoda y me den aun más ganas de usarla a todas horas! Personalmente me gusta como combina el estampado militar con los colores blanco, gris, negro y beige, aunque como siempre digo, ¡quien no arriesga no gana!. Quien sabe! 

En las fotos llevo chaqueta y vestido de Zara de la nueva temporada, botas de Carrefour también compradas hace poco y bolso de Zara antiguo.Ya me diréis que os parece!


Few days ago I buy this beautiful military jacket and I simply love it. The one which I am wearing today is very comfortable because its tissue is very similar to a sweatshirt. I can´t stop using it!. I personally use it only with black, white, grey and beige but who knows! It may go perfectly with other colors!

In these photos I am wearing a dress and a jacket from Zara (both new), boots from Carrefour (new) and a bag also from Zara (old). I hope you like it!







lunes, 8 de octubre de 2012

Collares de moda

Fashion necklaces

Llevan pisando fuerte ya durante gran parte del año pero aun tienen mucho que ofrecernos! Juega a combinarlos y arriesga, o a búscalos más sencillos. Dan el remate perfecto final a cualquier look tanto de invierno como de verano. Os muestro a continuación una selección de los que más me han gustado!

There we go with these fashion necklaces! This trend has been seeing during the whole year, but it can still offer us lots of beautiful combinations. Dare to mix them together!You won´t regret it. I am going to show you now a selection of my favorite ones.







Así lo llevo yo 
(This is how I use them)





El collar es de Sfera y me ha sacado no de uno sino de mil apuros! En concreto este es un claro ejemplo de "collar babero". Me encanta usarlo con blusas de todo tipo ajustándolo de tal forma que parezca el borde de la camiseta, o sencillamente para dar un toque más chick a un traje sencillo como el de la imagen.

I am wearing this necklace from Sfera which is an example of a "bib collar". I love using it with blouses so that it seems part of them.





Este segundo look,se trata de una de mis combinaciones de collares favorita, porque pega prácticamente con cualquier color y estilo. Ya os iré enseñando poco a poco como los uso yo. 

This is one of my favorite necklaces because it fix perfectly with lots of styles and colors. 



Espero que hayais disfrutado de este post! 

Hope you've enjoyed this post!

sábado, 6 de octubre de 2012

Vestido y jersey

Estos días de otoño en los que no sabes si hace frio o calor, os recomiendo usar la combinación de vestido más jersey! Para que quede bien tenéis que tener claras una serie de cosas:

- En primer lugar, tiene que ser con mini-vestidos, y a ser posibles estampados. Yo llevo puesto un traje de Zara de las anteriores rebajas.
- En cuanto al jersey hay más libertad! En este conjunto he optado por un jersey también de Zara que, al no ser muy largo, he recogido con el lazo del traje (podría hacerse con un cinturón fino). También queda muy bien este tipo de looks con cualquier maxijersey suelto más largo. Lo que si creo que es un detalle imprescindible es que el vestido asome no solo por debajo del jersey, sino también o en las mangas o en el cuello. A vuestra elección!

Para romper la monotonía del gris y negro he usado este bolso marrón de Mango y unos zapatos a juego que me compré hace tiempo en un chino de Principe de Vergara.

For these first days of autumn, in which you don´t really know if it is hot or cold, I recommend you to use the combination of a dress with a jumper. The dress should be a short one and also, patterned. The second think I advise you is that, if the jumper is short, use a skinny belt or a loop as I am doing in the pictures. If not, use a "maxijersey".
Talking about today's look, I am wearing both clothes of Zara, a handbag of Mango and the shoes from a Chinese shop in Principe de Vergara street.






Si hace más frío, acompaña el conjunto de una buena bufanda y abrigo! Lo mejor es no añadir una gama de color distinta porque ya habíamos logrado el contraste con el bolso.

El abrigo es de H&M y la bufanda de pelos es de day a day.



Espero que os haya gustado y servido los consejos!

jueves, 4 de octubre de 2012

Slippers y mocasines: ¿te apuntas?


Con tachuelas o sin, rojos, de serpiente, con borlas... ¿que más quieres? Una amplia variedad de estilos y formas pueden ser encontrados en prácticamente todas las tiendas. Los slippers y mocasines se imponen por su originalidad y además ¡Son muy cómodos!. Personalmente es una tendencia que me encanta ya que la bota clásica me permite menos juego. Si tienes los tobillos finos atrévete a llevarlos con faldas y trajecitos al más puro estilo "baby doll". Si ese no es uno de tus puntos fuertes ¡no te preocupes!, con cualquier pantalón tobillero o uno normal dándole un par de vueltas al dobladillo sientan fenomenal.
With tacks or without them, in red, of snake... ¿what else do you want? There are available a wide range of types and styles in almost every shop. If you have thin ankles don´t doubt it and use the slippers with short dresses and skirts. If not, don´t worry! they go perfectly with trouser.

Os dejo aquí unos de los múltiples modelos que existen de las tiendas Zara y Massimo Dutti (dos de mis favoritas) ya que creo que son accesibles al bolsillo de muchas personas. 

Zapatos Massimo Dutti
Zapatos Zara

Así lo llevan en la calle




Las famosas también siguen la tendencia



Como ves, hay uno para cada gusto! No te quedes sin un par de ellos! Te servirán para verano e invierno, todo un chollo!
As you can see, there is one type for everyone! Don´t miss this great opportunity!






miércoles, 3 de octubre de 2012

Paris Je t'aime

Paris fall 2012


Blanco y negro reinan sobre el resto de colores en la pasarela de Paris fall 2012. Diseñadores que tratan de innovar usando tejidos metálicos y fluorescentes mientras otros se mantienen en la linea clásica a la que nos tienen acostumbrados. Personalmente me gusta mucho más esta última tendencia, no lo puedo negar, soy clásica. Es cierto que me gusta innovar pero sin llegar a extremos. Es por eso que he decidido hacer una selección en mi opinión de los mejores diseños que han pasado por esta fantástica pasarela. Espero que os guste y que os ayude a conocer las tendencias que se llevarán.

Alexandre Vauthier

Comencemos con Alexandre Vauthier! Personalmente me ha encantado su colección! Sabe resaltar la feminidad de la mujer y logra trasladar al observador a la era griega. El blanco mezclado con accesorios dorados fueron los únicos colores del desfile: sencillez y elegancia sin duda.



Alexis Mabille

Después nos encontramos con Alexis Mabelli. Este diseñador ha elegido una colección mucho más cotidiana y es por ello que he decidido destacarlo. Plumas, fulares y llamativos estampados lucen en sus estilismos.


Barbara Buri

Completamente lady chic! Con la combinación blanco y negro la diseñadora demostró la elegancia de lo clásico. Sin duda todo un acierto. Debo añadir que me encantan los lazos en las camisas! Tomad nota porque es una tendencia que poco a poco se va abriendo paso.


Christian Dior

Probablemente uno de mis diseñadores numero uno de esta edición de Paris. Lo mejor los collares joya de muchos de los estilismos. Tejidos vaporosos en su gran mayoría con una caída inigualable.




Isabel Marant

Colección única! Olé, olé y olé! Haré después un post dedicado exclusivamente a su colección porque creo que tiene muchas claves esenciales para la nueva temporada. El estilo country se impone!



Giambattista Valli

Tejidos suaves y delicados, estampados llamativos y cinturones dorados marcan los diseños de Giambattista Valli. Una gran parte del desfile, que si tengo tiempo ensañaré, estaba formado por estilos más de calle que llamaban la atención por su sencillez y comodidad.



Elie Saab

Siempre ha sido, es y será mi numero uno. Sus diseños son increíbles, una auténtica maravilla. En esta colección hace gala de su buen gusto. Los cinturones entallando la figura femenina, todo un básico para este diseñador.




Paco Rabanne

Retrata a una mujer segura de si misma y que le encanta vestir a la última. Me entusiasman los trajes de fiesta de Paco Rabanne que fiel a su estilo ha conseguido una vez más brillar!



Stella McCartney

Sencillez, faldas minis y maxi jerseys destacan en la colección de Stella McCartney. Estilo en estado puro! 



Valentino

No iba a ser menos Valentino. Todo un hito de la moda que vuelve a demostrar porque se merece esta fama. Vestidos negros en su mayoría repletos de bordados y si, tobilleros! La bailarina con este tipo de vestido todo un imprescindible! 



Yves Saint Laurent

Esta imagen espectacular del desfile de YSL considero que es lo mejor del mismo. Demasiados vestidos con tejido de malla para mi gusto, pero ¡quien no arriesga no gana!



Si queréis más información y fotos de los desfiles os recomiendo esta página de donde he sacado las fotos! Hasta pronto!



See more things in mixingtrends:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...http://mixingtrends.blogspot.com.es/2012/12/coronas.html