sábado, 9 de febrero de 2013

Saturday night

Hacía mucho tiempo que no me ponía estos pantalones y aprovechando la ocasión, ¡he decido sacarlos a dar un paseo!.

It's been a lot since I wore this pants so for tonight's occasion, I decide it to wear them!. 


No suelo ser de las que se arreglan en exceso cuando salen de fiesta, prefiero llevar algo original, hacerme un medio recogido y maquillarme sencilla.  Estos pantalones son de lo más llamativo, de hecho me suelen resultar difíciles de combinar. Es por ello, que he tomado el camino seguro y los he combinado con negro, ¡nunca falla!. Tampoco soy de las que lleva tacones porque con la altura que tengo no me hacen falta. Suerte a veces, lástima otras pero, ¿que se le va a hacer?. ¡Cada una es como es!.

I'm not usually one of those that get dressed too much when going out. I prefer to wear something original that makes me look different, pick up my hair and go with little makeup. The pants that I'm wearing today are striking, in fact, I normally have to think a lot to combine them. That's why I've decided to combine them with black garments, it never fails!. Nor am I one of those that wear heels as I am tall enough without them. Lucky sometimes, pity others but, what can I do?. Each person has its things!. 

Los pantalones son de Primark (ya salieron en otro post), la blusa de Boku, el abrigo de Uterqüe y el bolso de Mango.

The pants are from Primark (I wore them in another post), the blouse from Boku, the coat from Uteqüe and the bag from Mango.




Gracias a todos por leer este blog y ¡que tengáis un feliz sábado!.

Thank you everyone for reading this blog and happy saturday to all of you!

30 comentarios:

  1. muy guapa, unos pantalones geniales :)
    te he nominado en mi blog al Liebster Award! un besito :)

    http://letapisnoir.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Mar!Un halago que me hayas nominado!;) y me alegro de que te gusten los pantalones!jaja un beso!

      Eliminar
    2. Me chiflan los shorts son una monada!
      WWW.JUST-COCO.COM
      ULTIMO DIA PARA PARTICIPAR EN EL SORTEO DE
      UN VESTIDO DE LA NUEVA COLECCION DE PEPALOVES

      Eliminar
    3. Gracias!!Ahora mismo me paso a echarle un vistazo al sorteo!Un beso!

      Eliminar
  2. No te hacen falta los tacones chica,creo que con estos zapatos vas incluso mejor,y más comoda por supuesto! Los shorts son una monada la verdad :)

    xx
    vivesolosondosdias.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Reichel!!Me alegro de que te hayan gustado!Y lo de cómoda no hay duda!jajaja ;)

      Eliminar
  3. Great outfit! Love your short! Nice blog.

    ResponderEliminar
  4. Me encanta el conjunto entero!!La mezcla de elegante del abrigo y de roquera del pantalon te sienta fenomenal!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja muchas gracias!Me alegro de que te guste la combinación..!No me lo había planteado así pero sí, queda una mezcla de estilo elegante-roquera!jajaja

      Eliminar
  5. Que guapa !! los pantalones son geniales :)

    http://www.facebook.com/AmandaChicFashionRoomLounge?ref=hl
    http://fashionroomlounge.blogspot.com.es/

    A chic kiss ;)

    ResponderEliminar
  6. qué guapa, me encanta este look y cómo lo has combinado!

    besitos

    ResponderEliminar
  7. Lovely outfit, those pants are sexy! X

    http://chictimes.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hahaha I also think that!;) thanks for your comment Tania!

      Eliminar
  8. Me encanta el look entero, estas guapísima!!!

    http://stylearua.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  9. Muy guapa!!!!
    Pantalones mini-mini jeje
    Besazos

    http://lovelovelaura.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y tan mini-mini!Pero me encantan!jajajaj Gracias Laura!

      Eliminar
  10. Me he enamorado de los pantalones y de los zapatos!!!
    Me encanta el look, te sigo guapa
    http://wildshion.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te hayan gustado tanto Silvia!!Gracias por tu comentario y gracias por seguirme!Un beso!

      Eliminar
  11. Me encanta el look, los zapatos le dan un toque :)

    http://www.ftalecreations.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!!Tomo nota de lo de los zapatos para usarlos más en look así!;)

      Eliminar
  12. love the outfit, you look pretty, dear <3
    great shorts!
    kisses

    http://yuliasi.blogspot.com/
    love, Yulia

    ResponderEliminar
  13. I´d love to follow each other! :)
    i do so, now its ur turn :)

    many loves, kathi

    ResponderEliminar

See more things in mixingtrends:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...http://mixingtrends.blogspot.com.es/2012/12/coronas.html